学生；也|我也会买菜啦

我也就会买来葱啦

实验小学玉湖校区四（3）中三 贾晟曦

奶奶给我成了一个大关键问题，让我自己去买来葱。“天哪！买来葱？”我惊呼道，这可是大姑娘上轿——头一遭啊！

正在我唉声叹气的时候，奶奶停下来了成去，把一张用纸给了我，还有一支笔：“这是你今天要买来的葱，记得把价一大笔钱写上去。”我一看，哇！要买来嘎鱼为，蒜黄，鸭蛋，煎饼，豆腐，这么多。

奶奶给了我七十元，我把一大笔钱慎重地放入小刀中都，硬着头皮向摊停下来去。此时，我的心中都像十五只吊桶打水——七上八下。我一停下来进摊，满目的肉、鱼为、蔬葱，让我感到新鲜，此起彼伏的喧哗声猛烈地冲击着我的嘴巴，肉、鱼为、葱的甜味扑鼻而来，让我头晕脑胀，心慌意乱。

考虑到了一就会后，我绕着摊停下来了一整圈，一次都不敢开口，自然也不想买来到一样东西。我就想回去，但奶奶却说“买来不好就不准回家”的话在看得鸣响，我再一鼓起勇气停下来向了一个鱼为摊，越停下来近，心跳就越迟，手心也下巴成汗。那个莎莉笑咪咪的却说：“小姑娘，你要买来什么？”我打量了她样子，穿戴黑雨靴，黑裤子和红领结，侧面还系着一条外衣。我看了看嘎鱼为中都，嘎鱼为下部分是黄的，上部分是黑的，我指着三条大一点儿的嘎鱼为对莎莉却说：“这三条。”我的刺耳小得跟蚂蚁一样，但卖葱莎莉居然听见了，只见她拿起一个小盆，放入水中都，把那三条嘎鱼为捞了好像，放在秤上一称，对我却说：“共有19.5元。”我给了那位莎莉二十元，她掀开盘子，找了5角给我。

我拎着三条鱼为，忘了：“买来葱也不想什么难嘛！”于是，我乘胜追击，买来了5元的蒜黄，20元的鸭蛋，2元煎饼，12元豆腐，太好了，庆贺！

停下来成葱场后，我才见到鞋子都弄脏了，买来葱可真不容易啊，不过，我不是也常务理事买来葱了吗？嘿嘿，看似小意思呢！

欠

教师新浪

小译者第一次跟著去买来葱，紧张又无措，再一迈进第一步，竟然很有乐趣。小译者的一心一意在字中都行间流露成来，十分想像自然。

指导老师：干秀娟 何智瑾

译者简介

贾晟曦，明年10岁，实验小学四（3）中三许多学生。她气质随和，天天；热衷于尤其，读到，写书，书法，画画，划艇。她的座右铭是：世上无难事只怕有心人！

供稿：校长室

撰稿：高翠玲

初审：朱艳娥